نامه نگاری در نیارق
نگاهی کوتاه به تاریخ نامه نگاری در نیارق
نامه نگاری از قدیم الایام در بین اهالی نیارق مرسوم بوده و هست .نامه ها را می توان بر اساس محتویاتش به انواع مختلفی از جمله وکالت نامه ، قولنامه ، وصیت نامه ، شراکت نامه ، وراثت نامه ، شکایت نامه ، رضایت نامه و...تقسیم کرد.
در گذشته به نویسندگان این گونه نامه ها"میرزا " می گفتند البته بعضی افراد مسن در نیارق هنوز هم از این اصطلاح استفاده می کنند.
با توجه به اینکه اهالی نیارق در گذشته در مکتب خانه ها تحصیل می کردند و در آن کتاب مقدس قرآن و دیگر کتاب های عربی و فارسی با نثر قدیم تعلیم داده می شد در نوشتن متن معمولا از انشای مکاتب عربی بهره می بردند و سعی داشتند با مطالعه متون کهن و آثار نثر نویسان، نامه هر چه زیبا تر و غنی تر نگاشته شود.
در زمان پیشه وری (۱۳۲۴ و ۱۳۲۵) در آذربایجان کلیه مکاتبات اداری از زبان فارسی به ترکی تغییر یافت در نیارق هم مکاتب بصورت ترکی انجام می پذیرفت. علی رغم تلاش زیاد متاسفانه نتوانستیم نمونه ای از نامه ها (به زبان ترکی)را که توسط میرزاهای نیارقی نوشته شده است بدست بیاوریم .
نمونه های متعددی از دست خط (به زبان فارسی) میرزاهای نیارقی در خانه اهالی موجود است که با بازخوانی آن به چیره گی و استادی میرزاها می توان پی برد.
مرور قسمتی از نامه ای که توسط یکی از میرزاهای نیارقی در تاریخ ۱۳۴۲ شمسی نگاشته شده است خالی از لطف نخواهد بود.
درحالتحریر حاضر گردیدند ورثه ...مرحوم نیارقی، با دست چند نفر ریش سفیدان انوال و احشام و اجناس خانه و حق ورثه فوق تقسیم و تسهیم و در تحصیل فرزندان (مرحوم) گردید و بعدالیوم بهر گونه از برادران بمقام ادعا برآییم لهذا باطل و از درجه اعتبار ساقط است....